问：求下面这个句子翻译极其结构分析?
- 答：Although water plays a vital role in the celebration, there is much more io the festival, especially during the first two days when water splashing paratively kept under control, according to Lonely .
据《孤独星球》报道，尽管水在春节庆祝活动中扮演着重要角色，但春节的意义远不止于此，尤其是在春节的头两天，相对而言，这两天的泼水现象得到了控制。
问：译成汉语，急急急
- 答：但是当别人批评《孤独星球》这本书时，另外一家旅行指南出版商却喜欢他们。他们认为指南书籍的观点是，旅行应该出自娱乐和自发性，这种旅行的一部分快乐享受来自一种事实，就是什么都可能发生。
他们也对这本书感到遗憾，就是假如你遵从这本指南书籍，你就可能会周而复始的看到同一群人们。因为每个人都在读同一本书，并且走的是同一路线。
对旅行指南的另一批评是，这本书会对本地的民族群落产生巨大影响。比如，有一些本地人把毕生的时间都放在行为方式上，以招揽游客们的到来。他们假装以传统的生活方式生活，穿传统的服饰，居住在传统的房子里，其目的就是为吸引游客来花钱。 - 答：但是其他批评偏僻的行星和其他旅行象他们的指南出版者。 他们说指南采取乐趣和自然(自发性)出于移动，并且旅行的享受的那个部分来自任何可能发生的事实。 他们也后悔，如果您跟随指南，您将导致做同一件事和有经验和所有的人一样。 因为大家读同一本书并且跟随同一串足迹，您也许导致多次看见同一群人。 旅行指南Another批评是他们有对地方社区的大冲击。 例如，有些本机致力他们的生活于表现用吸引游人的方式。 他们假装居住一种传统生活方式，穿传统衣裳和在传统房子住为了吸引旅游美元。
- 答：但是也有人批评了像《Lonely （可以为《寂寞星球》、或者干脆不翻译）》以及其他的导游手册的出版者。
他们说，导游手册完全把旅游中的乐趣以及目的地的随意性毁掉了，事实上这是这部分能给旅游者带来真正的乐趣。他们还说，如果你一味地按照导游手册游览，你的旅游经历就会和其他旅游者一模一样，没有乐趣可言。大家互相跟着，路线一致，步调一致，就是缘于人人手中的同一本导游手册。
另外，还有批评家认为，导游手册还会对当地的其他社团造成冲击。比如说，他们以他们独有的经营方式来吸引游客，他们刻意地以从前的生活方式来生活，穿着从前的衣服，住在从前的房子里面，以此作为赚钱的方式。 - 答：但别人批评寂寞星球出版和其他旅游指南出版商，他们认为,导游手册以乐趣和自发性的旅游,这一部分的旅行乐趣来源于什么事都可能发生。他们也后悔,如果你遵循一个指南,你会做同样的事,有相同的经验,其他所有的人。你可以看到同样的一群人,因为每个人都读同样的书,沿着相同的踪迹。
另外的批评,他们旅游指南是在当地社区产生巨大的影响。例如,一些当地人一辈子的行为方式,吸引游客。他们假装沿用一种传统的生活方式,戴着传统服饰、住在传统的房屋里为了吸引游客美元。 - 答：但别人批评寂寞星球出版和其他旅游指南象他们。他们说,导游手册以乐趣和自发性(自发性)从旅游,这一部分的旅行乐趣来源于什么事都可能发生。他们也后悔,如果你遵循一个指南,你会做同样的事,有相同的经验,其他所有的人。你可以看到同样的一群人,因为每个人都读同样的书,沿着相同的踪迹。
另外的批评,他们旅游指南是在当地社区产生巨大的影响。例如,一些当地人一辈子的行为方式,吸引游客。他们假装住一个传统的生活方式,戴着传统服饰、住在传统的房屋里为了吸引游客美元。
问：lost7的《城》和《孤独星球》是不是一样的啊
- 答：《城》和《孤独星球》是不一样的啊~~~风行全球的《》（中文一般翻译为《孤独星球》或《孤独行星》）。每年，这套指南都要卖出600多万册，占到所有英语旅行指南销售数额的四分之一。《》出版社也因此当之无愧地成为世界上最大的旅行指南出版商，旅游者们更是形象地将这套旅行指南称为背包客的“圣经”、“宝书”。
“孤独星球”开始的作者只是惠勒夫妇，但现在共有超过200位作者为“孤独星球”写作。惠勒夫妇会为作者提供旅费、住宿费和其他相关费用，拒绝其他的任何商业赞助。“孤独星球”对作者的要求是“精确、有趣，尽量全面”，有时候还要用“性感的语言”，对任何一个国家和景点，不仅可以表达自己的喜欢，还可以表达“我讨厌你”。 - 答：有意义又有意义有意义有意义有意义有意义有意义有意义
问：翻译一下，谢谢
- 答：中国台湾台东——这座连接了无人小岛三仙岛和台东县的人行桥非常有名，因为它由8座拱桥相连而成。在《孤独星球》2016年“亚洲最佳景点”中，这座沿海小县城也名列其中。
问：在旅游中LP是什么意思？
- 答：LP 可能是指的Lonely 这套书，中文翻译为孤独的星球。这是全球最大的旅游指南书籍，一般户外旅游者去其他国家都会买一本带在身边
